摘要： 以南非Garatau 矿区MR 矿层为例，对分别采用中国矿产资源储量分类标准和南非 SAMREC准则的资源量估算及分类结果进行对比，分析2 种分类体系下资源量的差异，理解和掌握 中外标准下矿产资源量划分的异同点，以期对矿业从业者有所启发。通过对比分析表明，中国标准 在核心术语定义上已基本与国际保持一致，但在资源量具体圈定划分、资源置信度及设计利用方面 均存在显著差异。以此对中国涉及矿产资源的相关规范提出建议，以期在逻辑上与国际通行规范保 持一致。